上海電影譯制廠成立于1957年4月1日，是我國僅有一家擁有獨立建制的譯制外國影視片的國有企業(yè)。自成立至今， 上海電影譯制廠譯制了千余部進口電影。1950年6月，剛剛成立不久的上海電影制片廠翻譯片組遷至萬航渡路618號（其時叫梵皇渡路現(xiàn)上海美術(shù)電影制片廠）。他們因陋就簡，土法上馬，將一間十五六平方米的舊汽車棚權(quán)當(dāng)放映間，一臺三十年代的老放映機，
墻面刷白加一木框就成“熒幕”，又在大樓的樓頂用麻布片包稻草作隔音墻改裝成一間錄音棚，安裝了一臺放映機和一臺蘇制光學(xué)錄音機?！吧献g人”就是靠這些配備，在陳敘一同志的帶領(lǐng)下，開端了漫長而艱巨的創(chuàng)業(yè)之路。
1976年上海電影譯制廠搬遷到永嘉路383號。在這里的一棟小樓里，締造了80年代譯制片的輝煌?！蹲袅_》、《追捕》、《虎口脫險》等一批譯制片經(jīng)典在這里誕生
日前，上海電影譯制廠宣告啟用全新的LOGO設(shè)計。新LOGO特邀我國書法家協(xié)會理事、上海市書法家協(xié)會主席丁申陽教師書寫了“上譯”二字。 “上譯”二字為上海電影譯制廠的縮寫， 凸顯“上?！焙汀白g制”兩個重要元素，簡明扼要，讓人形象深刻。 “上”更顯示著上譯廠在譯制界的標(biāo)桿地位。“上影”字樣的印章代表的是上海電影譯制廠的上級主管單位——上海電影 (集團)有限公司。
上海是我國電影的發(fā)源地，上譯作為上影集團影視工業(yè)中連接中外文化的重要橋梁，為我國電影的發(fā)展貢獻了堅實的力氣。印章體現(xiàn)的濃郁我國風(fēng)與上譯氣質(zhì)不約而同，我國紅與篆書的結(jié)合使得整體大連設(shè)計公司更添我國神韻。
上海電影譯制廠的品牌煥新，是一次極致經(jīng)典與新潮構(gòu)思的磕碰。標(biāo)志著上海電影譯制廠從時代沃土中煥新動身。
大連品牌平面設(shè)計（大連LOGO標(biāo)志設(shè)計、大連企業(yè)/品牌VI設(shè)計、大連海報設(shè)計、大連企業(yè)/品牌/產(chǎn)品畫冊設(shè)計、大連樣冊設(shè)計、大連折頁設(shè)計、大連包裝設(shè)計等）
大連商業(yè)空間設(shè)計（大連連鎖品牌設(shè)計、大連商業(yè)空間設(shè)計、大連si空間設(shè)計、大連展覽展示設(shè)計）
大連導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計（大連標(biāo)牌設(shè)計、大連環(huán)境導(dǎo)視系統(tǒng)設(shè)計）
大連商業(yè)廣告攝影（大連產(chǎn)品攝影、大連宣傳片拍攝、大連廣告片拍攝）
大連壹鳴品牌設(shè)計·大連一鳴設(shè)計
大連專業(yè)的設(shè)計公司
YIMING BRAND DESIGN